Prenos playlistu Deezer Spotify: kompletný sprievodca (a naopak)

Zmena streamovacej služby je často jednoduchá... až do momentu, keď je potrebné obnoviť roky playlistov, obľúbených albumov a skladieb, ktoré sa vám páčia. Našťastie sa prenos playlistov Deezer Spotify stal oveľa dostupnejším: podľa vášho prípadu môžete použiť integrovanú možnosť alebo špecializované nástroje, aby ste všetko preniesli za pár minút.

V tejto príručke nájdete:

• najlepšie metódy na prenos playlistu z Deezer do Spotify (a zo Spotify do Deezer);
• obmedzenia, ktoré je potrebné poznať (nenájdené tituly, duplicity, rôzne verzie);
• ako sa vyhnúť bežným chybám;
• a ako znížiť náklady na nové hudobné predplatné, keď prejdete na Premium.

1) Pred začatím: čo sa skutočne prenáša (a čo sa neprenáša)

Prenos playlistov nekopíruje „audio súbory“. Vytvorí playlist na cieľovej platforme tak, že vyhľadá rovnaké skladby v jej katalógu.

Vo všeobecnosti môžete prenášať:

• verejné a súkromné playlisty,
• obľúbené tituly / „favoriti“ (podľa nástroja),
• sledované albumy a umelci (podľa nástroja).

Naopak, nie vždy prenášate identické údaje:

• presné poradie skladieb (podľa nástroja a formátu),
• personalizované obaly,
• lokálne súbory (importované MP3),
• niektoré podcasty / exkluzívny obsah.

👉 Tip: Ak máte „veľmi vzácny“ zoznam skladieb (remixy, živé nahrávky, japonské verzie atď.), po importe ho skontrolujte ručne.

2) Deezer → Spotify: najjednoduchšia metóda podľa vašej situácie

Možnosť A – Import priamo do Spotify (ak je k dispozícii)

Spotify začalo prostredníctvom partnera (TuneMyMusic) zavádzať funkciu importu playlistov z iných služieb, ktorá je dostupná v aplikácii (iOS/Android). Princíp: vyberiete si pôvodnú službu (napr. Deezer), vyberiete playlisty a Spotify vytvorí ekvivalentné playlisty vo vašej knižnici.

Prečo je to zaujímavé

• Je to veľmi plynulé: zostanete v Spotify.
• Ideálne, ak je vaším cieľom rýchla migrácia bez porovnávania nástrojov.

Možnosť B — TuneMyMusic (rýchly, webový, efektívny)

TuneMyMusic umožňuje pripojiť Deezer a Spotify a potom spustiť prenos v niekoľkých krokoch (výber zoznamov skladieb a následné vytvorenie na strane Spotify).

Kedy zvoliť túto možnosť

• Chcete ísť rýchlo.
• Máte viacero zoznamov skladieb, ktoré chcete presunúť naraz.
• Nechcete inštalovať aplikáciu.

Možnosť C — Soundiiz (praktické, ak chcete tiež synchronizovať)

Soundiiz umožňuje prenášať a predovšetkým synchronizovať playlist (napríklad každý týždeň sa nové skladby pridané na Deezer replikujú na Spotify).

Kedy zvoliť túto možnosť

• Používate Deezer a Spotify súčasne po určitú dobu.
• Chcete sa vyhnúť opätovnému ručnému prevodu.

Možnosť D — FreeYourMusic (ak uprednostňujete špecializovanú aplikáciu)

FreeYourMusic funguje prostredníctvom aplikácie a umožňuje prenášať playlisty medzi hlavnými službami (vrátane Deezer a Spotify).

Kedy zvoliť túto možnosť

• Uprednostňujete mobilnú/desktopovú aplikáciu.
• Pravidelne prenášate údaje medzi viacerými platformami.

3) Spotify → Deezer: ako to urobiť správne (a vyhnúť sa nepríjemným prekvapeniam)

Ak je vaším cieľom preniesť playlist zo Spotify na Deezer, máte na výber niekoľko možností.

Možnosť A – Import z Deezer (integrovaná funkcia)

Deezer ponúka funkciu importu playlistov z iných služieb, ktorá je dostupná v nastaveniach (trochu skrytá v ponukách).

Prečo sa to oplatí

• Zostanete v Deezer.
• Veľmi praktické, ak sa sťahujete „natrvalo“.

Možnosť B — TuneMyMusic / Soundiiz / FreeYourMusic

Tie isté nástroje, ktoré sú uvedené vyššie, existujú aj v opačnom smere:

• TuneMyMusic má stream Spotify → Deezer (prepojenie účtov, výber, prenos).
• Soundiiz spravuje Spotify → Deezer s pomocou sprievodcovských prenosov.
• FreeYourMusic pokrýva aj Spotify → Deezer.

4) Krok za krokom: úspešný prenos Deezer → Spotify bez strávenia celého večera

Hoci sa rozhranie líši v závislosti od nástroja, „čistý“ priebeh je takmer vždy rovnaký:

1. Pripravte si účty
   • Prihláste sa do Deezer a Spotify v tom istom prehliadači (alebo aplikácii).
2. Povoliť pripojenie
   • Nástroj vyžaduje prístup k vašim zoznamom skladieb, aby ich mohol prehrávať a znovu vytvárať.
3. Vyberte si presne, čo chcete preniesť
   • Ak máte veľký objem, začnite s 1 testovacím zoznamom skladieb.
4. Spustite prenos
   • Nástroj porovnáva tituly Deezer s katalógom Spotify.
5. Skontrolujte výsledok
   • Skontrolujte prvých 10–20 skladieb (živá verzia/remix sú často zdrojom rozdielov).
6. Opravte nenájdené názvy
   • Väčšina nástrojov zobrazuje zoznam chýb (neskúsený, nedostupný, nezhoda).

5) Časté problémy (a jednoduché riešenia)

„Chýbajú kúsky“

Klasické príčiny:

• skladba neexistuje v katalógu cieľovej platformy,
• verzia je odlišná (explicitná/čistá, živá/štúdiová),
• názov je geograficky obmedzený.

✅ Riešenie: vyhľadajte chýbajúci titul a ručne ho nahraďte dostupnou verziou.

„Mám duplicitné záznamy“

Stáva sa to, keď:

• previedli ste dvakrát ten istý zoznam skladieb,
• nástroj našiel dve podobné verzie.

✅ Riešenie: použite triedenie podľa „duplikátov“, ak to nástroj ponúka, inak rýchlo odstráňte triedením podľa interpreta/názvu.

„Názvy nie sú v správnom poradí“

Podľa nástroja je možné objednávku čiastočne obnoviť.

✅ Riešenie: ak je poradie dôležité (DJ set, chronologický zoznam skladieb), uprednostnite uznávaný nástroj na zachovanie poradia alebo exportujte/importujte prostredníctvom kompatibilného formátu, ak je to možné.

„Moje stiahnuté tituly offline sa nesledujú“

Sťahovanie offline závisí od aplikácie (Spotify/Deezer) a práv: je potrebné znovu stiahnuť do novej platformy.

✅ Riešenie: po prenose aktivujte sťahovanie do svojich hlavných zoznamov skladieb cez Wi-Fi.

6) Po migrácii: optimalizujte svoje predplatné (bez platenia plnej ceny)

Keď prechádzate z Deezeru na Spotify, často je to kvôli prechodu na Spotify Premium alebo kvôli zjednoteniu viacerých služieb na jednom mieste. A v takom prípade sa účet môže rýchlo vyšplhať, najmä ak máte aj Netflix, Disney+, YouTube Premium atď.

Jednoduchým riešením je využitie spoločného predplatného: namiesto toho, aby ste platili sami za „rodinné“ alebo viacprofilové predplatné, zdieľate náklady s inými osobami, pričom každý platí svoj podiel v stanovenom rozsahu.

Presne to je princíp Spliiit: môžete sa prihlásiť na voľné miesto v predplatnom (alebo ponúknuť miesto, ak ste držiteľom) a znížiť cenu svojich každodenných služieb bez toho, aby ste museli ručne spravovať refundácie. Výsledok: môžete si užívať svoje playlisty prenesené do služby Premium s oveľa nižším rozpočtom.

7) Často kladené otázky – Prenos playlistu Deezer Spotify

Môžem preniesť všetky svoje playlisty naraz?

Áno, väčšina nástrojov umožňuje vybrať viacero zoznamov skladieb a spustiť sériový prenos.

Funguje to aj pre „obľúbené“ / obľúbené tituly?

Často áno, ale záleží to na nástroji a spôsobe, akým spravuje „obľúbené“ (obľúbené skladby, albumy, interpretov). Soundiiz napríklad uvádza samostatné prenosy pre obľúbené albumy, interpretov a skladby.

Je možné synchronizovať Deezer a Spotify?

Áno, niektoré služby, ako napríklad Soundiiz, ponúkajú funkciu synchronizácie medzi dvoma playlistami (automatická aktualizácia).

Je to zadarmo?

Niektoré nástroje majú obmedzený bezplatný režim (napríklad prenos „jeden po druhom“) a platené možnosti hromadného prenosu alebo synchronizácie.

Prečo sú niektoré skladby nahradené inou verziou?

Pretože nástroj hľadá najlepšiu dostupnú zhodu v cieľovom katalógu. Ak originál neexistuje, môže navrhnúť podobnú verziu (live, kompilácia, remaster).

Na zapamätanie

• Prenos playlistu Deezer Spotify je dnes rýchly: integrovaná možnosť (podľa dostupnosti) alebo špecializované nástroje.
• Ak chcete správne preniesť zoznam skladieb, najskôr vyskúšajte jeden zoznam skladieb, potom preneste zvyšok a skontrolujte chýbajúce skladby.
• Ak potrebujete preniesť aj playlist zo Spotify na Deezer, import na strane Deezer alebo rovnaké nástroje fungujú veľmi dobre.
• Po presunutí vašich playlistov nezabudnite optimalizovať náklady na vaše prémiové predplatné prostredníctvom spoločného predplatného, najmä so Spliiit.

‍