Na Duolingu sa často hovorí o „úrovni“, ale v závislosti od obrazovky môže tento pojem označovať viacero vecí: vaše skóre na Duolingu (číselná stupnica), váš pokrok v kurze alebo „úroveň“ obtiažnosti lekcií.
V tejto príručke je všetko vysvetlené pomocou konkrétnych a praktických odpovedí:
- čo znamená vaša úroveň v Duolingu (a ako ju čítať),
- Ako zmeniť úroveň Duolingo bez toho, aby ste všetko pokazili,
- ako pridať jazyk na Duolingo a zmeniť jazyk na Duolingo,
- ako nastaviť Duolingo na francúzštinu (alebo francúzštinu),
- Koľko stojí Duolingo, čo ponúka Duolingo Super / Super Duolingo (a či existuje bezplatná skúšobná verzia Super Duolingo ).
- a ak chcete získať certifikát, ako „získať certifikát Duolingo“ (ceny a možnosti, najmä Duolingo English Test).
1) „Úroveň Duolingo“: o čom presne hovoríme?
1.1 „Duolingo skóre“ (ukazovateľ, ktorý sa najviac približuje úrovni)
Duolingo používa skóre (na stupnici do 160) na znázornenie vášho pokroku v kurze a na poskytnutie predstavy o vašej úrovni. Duolingo vysvetľuje, ako to funguje, vo svojom oficiálnom článku o skóre:
Na zapamätanie:
- Skóre slúži na sledovanie vášho pokroku a na zistenie vašej pozície.
- Najpokročilejšie kurzy dosahujú (vo všeobecnosti) úroveň blízku úrovni B2 v CECR (v závislosti od jazyka a štúdia).
1.2 Postup v kurze (jednotky, sekcie, „Jump here“)
Druhá „úroveň“, ktorú vidíte, je váš pokrok v kurze (sekcie, jednotky, lekcie). Je to pedagogický ukazovateľ: postupujete vpred, ako postupne dokončujete lekcie, opakovania, úlohy atď.
1.3 Skutočná úroveň jazykových znalostí (A1, A2, B1, B2…)
Nakoniec, vaša „skutočná“ úroveň jazyka (A1 → C2) závisí od:
- vašej pravidelnosti,
- vašej schopnosti vyjadrovať sa (ústne/písomne),
- a vašej expozícii mimo Duolingo (filmy, čítanie, výmeny atď.).
Duolingo pomáha dosahovať pokrok, ale „úroveň“ CECR sa overuje najmä prostredníctvom pozorovateľných zručností (porozumenie + produkcia) a niekedy prostredníctvom certifikácie.
2) Kde môžete vidieť svoju úroveň na Duolingu (skóre a pokrok)?
2.1 Pozrite si svoje skóre (číslo „úrovne“)
V závislosti od verzie (webová stránka/aplikácia) sa vaše skóre zvyčajne zobrazuje vo vašom profile alebo na obrazovke kurzu. Najjednoduchšie je:
- otvorte svoj profil,
- nájdite indikátor skóre prislúchajúci študovanému jazyku,
- ak sa učíte viacero jazykov, porovnajte svoje skóre medzi jednotlivými jazykmi.
2.2 Sledujte svoj pokrok v kurze
Váš pokrok je viditeľný priamo na trase (jednotky/sekcie). Je to vaša „úroveň“ v zmysle: „kde som v kurze“.
3) Ako zmeniť úroveň na Duolingo (bez straty niť)
Tu je potrebné rozlišovať dva scenáre: moja úroveň je príliš ľahká alebo príliš ťažká.
3.1 Duolingo je príliš ľahké: ako postúpiť rýchlejšie (zmeniť úroveň v Duolingu)
Ak máte pocit, že ste „príliš nízko“, máte často tri účinné možnosti:
- Používajte skratky na postup (typ „Jump here“)
Duolingo niekedy ponúka možnosť „preskočiť“ na určitý bod v kurze po rýchlom teste. Je to dobrý spôsob, ako zmeniť úroveň na Duolingo bez toho, aby ste museli začínať od začiatku. - Vytvárajte viac „aktívneho“ obsahu
Keď je to príliš ľahké, problémom nie je vždy úroveň, ale niekedy typ cvičenia. Skúste to:
- cieľové opakovacie cvičenia,
- lekcie s produkciou (písanie/počúvanie),
- a ak sú k dispozícii, pokročilejšie funkcie podľa vášho predplatného.
- Prejdite na konkrétnejší cieľ
Napríklad: pracujte na porozumení (podcasty), ústnom prejave (konverzácie) alebo na konkrétnej téme (cestovanie, práca). Duolingo môže zostať vašou každodennou základňou, ale vaša „úroveň“ sa zvýši najmä vtedy, ak pridáte skutočný kontakt s jazykom.
3.2 Duolingo je príliš ťažké: ako znížiť úroveň alebo začať od začiatku na správnych základoch
Ak ste boli zaradení príliš vysoko (príliš optimistický test zaradenia alebo návrat po dlhej prestávke), môžete:
- prevziať staršie jednotky na konsolidáciu,
- alebo v niektorých prípadoch obnoviť kurz, aby sa začal od nižšej úrovne.
Dôležité: Obnovenie kurzu môže ovplyvniť váš pokrok v tomto kurze. Predtým, ako tak urobíte, sa uistite, že je to správne rozhodnutie.
4) Ako pridať jazyk do Duolinga (a naučiť sa viacero jazykov)
Pridanie jazyka na Duolingo je užitočné, ak chcete diverzifikovať (napr. angličtina + španielčina) alebo ak sa pripravujete na cestu.
Vo všeobecnosti môžete do Duolinga pridať jazyk takto:
- otvorte svoj profil / riadiaci panel,
- prejdite do správy kurzov (často cez ikonu jazyka/vlajky),
- vyberte „Pridať kurz“ alebo „Nový kurz“,
- vyberte jazyk.
5) Ako zmeniť jazyk v Duolingu (kurz a jazyk rozhrania)
Existujú dve odlišné veci:
5.1 Zmena jazyka výučby (prechod z jedného kurzu do druhého)
Je to napríklad vtedy, keď vo svojom účte prejdete z „angličtiny“ na „taliančinu“. V praxi prechádzate z jedného kurzu do druhého prostredníctvom výberu jazyka (často vlajka / menu kurzov).
5.2 Nastavenie Duolingo na francúzštinu (jazyk rozhrania)
„Ako nastaviť Duolingo na francúzštinu“ môže znamenať: zobraziť ponuky, pokyny a nastavenia vo francúzštine.
V závislosti od platformy môže byť jazyk rozhrania:
- súvisiaca s jazykom vášho zariadenia,
- alebo nastaviteľné v nastaveniach aplikácie,
- alebo určená základným jazykom, ktorý ste si zvolili pri výbere kurzu (napr. učiť sa anglický jazyk z francúzštiny).
Ak je vaším cieľom nastaviť Duolingo na francúzštinu, začnite takto:
- skontrolujte jazyk telefónu (iOS/Android),
- Potom skontrolujte nastavenia Duolingo, či existuje možnosť „jazyk rozhrania“.
6) Koľko stojí Duolingo? (bezplatná verzia, Super Duolingo, rodina...)
6.1 Je Duolingo zadarmo?
Áno: Duolingo ponúka bezplatnú verziu (s reklamami a určitými obmedzeniami podľa používania).
6.2 Super Duolingo: na čo to slúži?
Duolingo Super (alebo Super Duolingo, niekedy písané ako superduolingo) je prémiové predplatné, ktorého hlavným cieľom je urobiť učenie pohodlnejším (menej trenia, viac kontinuity).
6.3 Super Duolingo zadarmo: mýtus alebo realita?
Neexistuje žiadna trvalá „bezplatná verzia Super Duolingo“, ale Duolingo pravidelne ponúka:
- bezplatné skúšky,
- propagačné ponuky,
- a rodinný balík.
6.4 Koľko teda stojí Duolingo (Super)?
Cena sa líši v závislosti od:
- krajina,
- platforma (web, iOS, Android),
- aktuálne akcie,
- a formula (individuálny vs. rodina).
Najlepší spôsob, ako zistiť, koľko stojí Duolingo vo vašom prípade:
- otvorte stránku Super (alebo obrazovku predplatného v aplikácii),
- pozrieť si aktuálne ponúkané ceny,
- a porovnať „mesačné vs. ročné vs. rodinné“.
7) Certifikácia Duolingo: ceny a možnosti (vložiť certifikácia duolingo ceny)
Aj tu je potrebné upresniť: Duolingo má aplikáciu na štúdium, ale ponúka aj certifikáciu angličtiny: Duolingo English Test.
- Oficiálna stránka testu: https://englishtest.duolingo.com/
Pokiaľ ide o otázku „cena certifikátu Duolingo“, cena testu Duolingo English Test sa môže líšiť v závislosti od obdobia a krajiny, ale vo všeobecnosti je výrazne lacnejší ako iné testy z angličtiny. Najlepšie je overiť si to priamo na oficiálnej stránke v čase nákupu (rozhodujúca je cena uvedená pri platbe).
8) Dobrý tip: zaplaťte za Super Duolingo menej (logicky) vďaka spoločnému predplatnému
Ak používate Duolingo každý deň, prémiové predplatné sa môže oplatí... ale je to ďalšie predplatné v už aj tak nabitom rozpočte (streaming, hudba, cloud, nástroje umelej inteligencie atď.).
Správny postup: ak existuje „rodinná“ ponuka, často môžete náklady rozdeliť, namiesto toho, aby ste platili sami.
To je presne princíp spoločného predplatného:
- osoba si vyberie rodinnú ponuku,
- a voľné miesta sa delia s ostatnými, pričom každý platí svoj podiel.
👉 Pre zjednodušenie správy (platby, zdieľanie, bezpečnosť) môžete využiť platformu pre spoločné predplatné, ako je Spliiit: https://www.spliiit.com/
Výsledok: zachováte si prémiový zážitok z každodenných aplikácií (ako Super Duolingo), ale s lepšie optimalizovanou faktúrou.
FAQ – Úroveň Duolingo (najčastejšie kladené otázky)
Ako rýchlo zmeniť úroveň v Duolingo?
Najúčinnejšie je preskočiť určitý bod kurzu pomocou predvolených možností (ak sú k dispozícii) alebo prispôsobiť svoj pokrok (cieľové opakovanie, pokročilejšie jednotky). Ako poslednú možnosť môžete kurz vynulovať prostredníctvom oficiálneho postupu: https://fr.duolingo.com/help/remove-or-reset-a-course
Ako zmeniť jazyk v aplikácii Duolingo?
Pridajte jazyk (nový kurz) a potom prepínajte medzi kurzami prostredníctvom jazykového menu (vlajka / kurz). Môžete sa učiť viacero jazykov súčasne.
Ako pridať jazyk na Duolingo?
V sekcii Váš profil/Správa kurzov vyberte možnosť „Pridať kurz“ a vyberte jazyk. Duolingo sleduje pokrok v každom jazyku samostatne.
Ako nastaviť Duolingo na francúzštinu?
Najprv skontrolujte jazyk vášho zariadenia a potom nastavenia jazyka v aplikácii Duolingo. V závislosti od konfigurácie môže základný jazyk kurzu ovplyvniť aj rozhranie.
Duolingo Super, stojí to za to?
Ak ste pravidelným používateľom a bezplatná verzia vás obmedzuje (reklamy, prerušenia atď.), Super vám môže pomôcť. A ak máte záujem o rodinný balík, spoločný predplatný (napr. cez Spliiit) vám môže pomôcť znížiť náklady.
Na zapamätanie
- Úroveň Duolingo môže označovať vaše skóre, pokrok v kurze alebo vašu úroveň CECR (A1 → B2…).
- Ak chcete zmeniť úroveň v Duolingu, uprednostňujte možnosti postupu (skoky/testy) a cielené opakovanie; vynulovanie kurzu zostáva (oficiálnym) riešením „reset“ v prípade potreby.
- Koľko stojí Duolingo? Základná verzia je zadarmo, ale cena verzie Super (individuálna/rodinná) sa líši v závislosti od platformy a ponúk.
- Ak máte viacero digitálnych predplatných, spoločná predplata je často najjednoduchší spôsob, ako zaplatiť menej bez zbytočného zdržiavania sa, a Spliiit je na to ako stvorený.
Často kladené otázky
Duolingo
2,79
€/mesiac
Viac ako 300 zdieľateľných odberov
Spotify
4,18
€/mesiac
Služba YouTube Premium
5,19
€/mesiac
NordVPN
1,55
€/mesiac
PrimeVideo
3
€/mesiac
Nintendo Online
1,37
€/mesiac
Duolingo
2,79
€/mesiac
Microsoft 365
2,44
€/mesiac
HBO Max
3,62
€/mesiac
Spotify
4,18
€/mesiac
Služba YouTube Premium
5,19
€/mesiac
NordVPN
1,55
€/mesiac
PrimeVideo
3
€/mesiac
Nintendo Online
1,37
€/mesiac
Duolingo
2,79
€/mesiac
Microsoft 365
2,44
€/mesiac
HBO Max
3,62
€/mesiac
