Spotify, ktoré sa zobrazuje v angličtine (alebo v inom jazyku), je často len detailom... až do momentu, keď hľadáte konkrétne nastavenie a nemôžete ho nájsť. Dobrá správa: vo väčšine prípadov sa Spotify dá nastaviť na francúzštinu za pár sekúnd.
V tejto príručke nájdete:
- prečo Spotify niekedy mení jazyk,
- ako nastaviť Spotify na francúzštinu na iPhone, Android, Windows/Mac a na webe,
- riešenia, ak Spotify zostane zablokované v angličtine,
- a ako optimalizovať náklady na Spotify Premium, ak ho používate každý deň.
Prečo Spotify už nie je vo francúzštine?
Vo väčšine prípadov Spotify preberá jazyk:
- systému (hlavný jazyk vášho telefónu/počítača),
- alebo niekedy aplikácie (podľa verzie a platformy),
- menej často ide o kombináciu „jazyka aplikácie“ a „jazyka obsahu“ (názvy, podcasty, odporúčania).
Výsledok: po aktualizácii, zmene telefónu, vytvorení nového profilu alebo zmene nastavení systému sa Spotify môže zobraziť v angličtine.
Nastavenie Spotify na francúzštinu v iPhone (iOS)
Na iPhone Spotify často sleduje jazyk nastavený pre aplikáciu (ak je k dispozícii) alebo jazyk systému.
1) Skontrolujte jazyk aplikácie Spotify (nastavenie iOS)
- Otvorte Nastavenia (iPhone).
- Prejdite na Spotify.
- Stlačte tlačidlo Jazyk.
- Vyberte francúzštinu.
- Úplne zatvorte Spotify a potom znovu spustite aplikáciu.
Ak sa možnosť „Jazyk“ nezobrazuje, iOS používa jazyk systému (pozri nižšie).
2) Skontrolujte jazyk systému iOS
- Prejdite do Nastavenia → Všeobecné → Jazyk a región.
- Skontrolujte, či je francúzština nastavená ako hlavný jazyk.
- Reštartujte Spotify (alebo telefón, ak je to potrebné).
Nastavenie Spotify na francúzštinu v systéme Android
V systéme Android Spotify zvyčajne používa jazyk telefónu. V závislosti od verzie systému Android môžete jazyk nastaviť aj pre jednotlivé aplikácie.
1) Zmena jazyka telefónu
- Otvorte Nastavenia Android.
- Prejdite do Systém (alebo Globálne nastavenia) → Jazyky a zadávanie → Jazyky.
- Umiestnite francúzštinu na prvé miesto.
- Spustite Spotify znovu.
2) Zmeňte iba jazyk Spotify (ak to váš Android umožňuje)
Na niektorých zariadeniach/verziách:
- Nastavenia → Aplikácie → Spotify.
- Vyhľadajte Jazyk (alebo Jazyk aplikácie).
- Vyberte francúzštinu.
- Spustite Spotify znovu.
Nastavenie Spotify na francúzštinu na PC (Windows / Mac)
Na počítači Spotify často kopíruje jazyk systému, ale aplikácia môže tiež „zamrznúť“, ak nebola po zmene správne reštartovaná.
1) Skontrolujte jazyk systému (odporúčané)
- Windows: Nastavenia → Čas a jazyk → Jazyk a región → Francúzština
- Mac: Nastavenia systému → Všeobecné → Jazyk a región → Francúzština
Potom:
- Úplne ukončite Spotify (nie len okno).
- Spustite Spotify znovu.
2) Ak Spotify zostane v angličtine: reštart + aktualizácia
- Skontrolujte, či je Spotify aktualizovaný.
- Reštartujte počítač.
- V prípade potreby odinštalujte/znova nainštalujte aplikáciu (pozri časť „Časté problémy“).
Nastavenie Spotify na francúzštinu v Spotify Web (prehliadač)
Na webovom prehrávači závisí jazyk hlavne od:
- jazyka vášho prehliadača,
- a niekedy aj jazyka vášho účtu/relácie.
Čo treba urobiť:
- Skontrolujte jazyk svojho prehliadača (Chrome/Firefox/Safari).
- Odhláste sa zo Spotify Web.
- Pripojte sa znovu.
- Obnovte stránku (Ctrl+F5 / Cmd+Shift+R).
Spotify v angličtine napriek všetkému: časté problémy a riešenia
1) Spotify sa po aktualizácii vracia do angličtiny
- Vynúťte zastavenie aplikácie a potom ju znovu spustite.
- Skontrolujte, či je francúzština nastavená ako hlavný jazyk systému (alebo aplikácie, ak je k dispozícii).
- Na iPhone: skontrolujte Nastavenia → Spotify → Jazyk.
2) Používate VPN (alebo inú krajinu)
VPN môže ovplyvniť niektoré preferencie alebo obsah (najmä podcasty, odporúčania). V prípade jazyka rozhrania je to menej bežné, ale ak pozorujete podivné správanie:
- vypnúť VPN,
- znova spustite Spotify,
- prihláste sa znovu do účtu.
3) Poškodená cache / „zablokovaná“ aplikácia
Keď sa nič nedeje, najúčinnejšie je často „vyčistiť“:
- Android: Nastavenia → Aplikácie → Spotify → Úložisko → Vyprázdniť vyrovnávaciu pamäť
- iPhone: neexistuje žiadne univerzálne tlačidlo na skrytie systému, najčistejším riešením je často odinštalovanie a následná reinštalácia (po overení vašich prihlasovacích údajov).
- PC: odpojenie/opätovné pripojenie, potom v prípade potreby preinštalovanie.
4) Rozhranie je vo francúzštine, ale obsah zostáva v angličtine.
Dva časté prípady:
- vaše podcasty a odporúčania sú ovplyvnené vašou históriou,
- Váš jazyk objavovania sa môže vyvíjať spolu s vaším počúvaním.
Jednoduché riešenie:
- počúvajte viac francúzskych obsahov počas niekoľkých dní,
- sledujte playlisty a podcasty FR,
- skontrolujte, či sú vaše nastavenia regiónu/jazyka systému konzistentné.
A ak ste viacerí: Spotify Premium môže byť oveľa lacnejší
Keď si nájdeme čas na nastavenie Spotify (jazyk, zariadenie, použitie), často to znamená, že ho používame veľa... a predplatné Premium sa stáva zaujímavým. Problémom je kumulácia: Spotify + Netflix + Disney+ + ďalšie služby, mesačná faktúra rýchlo stúpa.
Jednoduchým riešením je legálne zdieľanie nákladov na viacužívateľské predplatné (ak to ponuka umožňuje) namiesto toho, aby ste platili sami.
Presne to je princíp Spliiit: môžete sa pripojiť k zdieľanému predplatnému Spotify (alebo ponúknuť voľné miesto v rodinnom balíku) a jednoducho rozdeliť cenu, pričom platby a komunikáciu spravuje aplikácia. Výsledok: zachováte si Spotify Premium, ale za oveľa nižšiu cenu na osobu.
FAQ – Nastavenie Spotify do francúzštiny
Prečo Spotify nezobrazuje francúzštinu?
Spotify sa väčšinou riadi jazykom systému (alebo jazykom nastaveným pre aplikáciu na niektorých platformách). Zmena iOS/Android, aktualizácia alebo nové zariadenie môžu zmeniť rozhranie.
Ako nastaviť Spotify na francúzštinu v iPhone?
Prejdite do Nastavenia → Spotify → Jazyk → Francúzština a potom znovu spustite Spotify. Ak sa táto možnosť nezobrazuje, skontrolujte Nastavenia → Všeobecné → Jazyk a región.
Ako zmeniť jazyk Spotify na Android?
Nastavte francúzštinu ako hlavný jazyk telefónu. Ak to váš Android umožňuje, môžete jazyk nastaviť aj pre jednotlivé aplikácie v nastaveniach Spotify.
Spotify zostáva v angličtine na PC: čo robiť?
Skontrolujte jazyk systému, potom úplne ukončite Spotify a znovu ho spustite. Ak to nepomôže: aktualizujte, reštartujte a potom znovu nainštalujte.
Na zapamätanie
- Vo väčšine prípadov sa Spotify nastaví na francúzštinu podľa jazyka systému (alebo jazyka aplikácie na iPhone/Android, ak je k dispozícii).
- Ak Spotify zostane v angličtine: úplné reštartovanie, vymazanie vyrovnávacej pamäte, odhlásenie/opätovné prihlásenie a následná reinštalácia.
- Ak používate Spotify Premium veľmi často, optimalizácia nákladov prostredníctvom spoločného predplatného (napr. so Spliiit) môže mať výrazný vplyv na váš mesačný rozpočet.
Často kladené otázky
Spotify
4,18
€/mesiac
Viac ako 300 zdieľateľných odberov
Spotify
4,18
€/mesiac
Služba YouTube Premium
5,19
€/mesiac
NordVPN
1,55
€/mesiac
PrimeVideo
3
€/mesiac
Nintendo Online
1,37
€/mesiac
Duolingo
2,79
€/mesiac
Microsoft 365
2,44
€/mesiac
HBO Max
3,62
€/mesiac
Spotify
4,18
€/mesiac
Služba YouTube Premium
5,19
€/mesiac
NordVPN
1,55
€/mesiac
PrimeVideo
3
€/mesiac
Nintendo Online
1,37
€/mesiac
Duolingo
2,79
€/mesiac
Microsoft 365
2,44
€/mesiac
HBO Max
3,62
€/mesiac
%20(1).webp)